XmasFantasy シリーズの題名の漢字表記「御来（おくる）」の定義について

要旨

当法人は、XmasFantasy シリーズの題名の漢字表記を「御来」と定めました。読みは「おくる」で、「来」の字は「くる」と読みます。今後は XmasFantasy と御来のどちらの呼び方もお使いいただけます。御来の名でお呼びいただけましたら幸いです。

経緯

XmasFantasy を漢字で表記することは、2020年から検討してきました。英語の名を漢字にすることは難しく、6 年間の検討を経て、コミックマーケット108 の開催を前に決定しました。XmasFantasy という名は、神がミサ（儀式、Missa）を通して空想から飛び出してくる、という意味に由来します。ただし、この意味は分かりにくく、季節の印象も強いため、漢字による表記を検討していました。

補足

「御来」には、何かが来るという意味を込めています。ベツレヘムやクリスマスにかかわる言葉はヘブライ語に由来し、ヘブライを漢字で略記すると「来」となります。また、「来」の字には「米」と「十」の形が含まれています。これに敬称の「御」を付けて、「御来」としました。