なぜ天文なのか

私たちの名前 Stella di Betlemme は、「ベツレヘムの星」という意味です。東方の博士たちは夜空にひとつの星を見て、旅に出ました。空を見上げることから始まったその旅の物語が、私たちの名前の由来です。

わたしたちは東方でその方の星を見たので、拝みに来たのです。
マタイによる福音書 2:2（ドゥエー・リームズ訳）

1. 天は語る

天は神の栄光を物語り、大空は御手の業を示す。
詩編 18:2（ドゥエー・リームズ訳）

聖書は天体を、礼拝の対象としてではなく、造られたものとして描いています。星々の動きは、季節を示し年を数えられるほど確かな秩序に従っています。その秩序を注意深く観測することは、それを与えた方へと私たちの思いを導くと、私たちは信じています。

変光星の明るさは、一晩ではほとんど変わりません。来る夜も来る夜も同じ星に望遠鏡を向け、晴れた空を待ち、わずかな変化を数値として書き留めます。そこには忍耐と、思い込みを脇に置く謙遜と、細部への注意が求められます。これは、祈りが私たちに求める心の姿勢とよく似ています。

私たちが観測した数値は、私たちだけのものではありません。国際的な観測者の組織に報告されると、世界中の研究者が利用できる共有のデータになります。同じ星を毎年記録し続けることは、未来の世代への贈り物となります。私たちは記録するという行為を、受けたものをお返しする、捧げものの一つの形と考えています。

私たちの観測記録には、日時、機材、測定値などの事実だけを記します。祈りや思いは「献辞」として別に書き、個人的なものであることを明示します。科学的な記録に信仰の言葉を紛れ込ませることはしませんし、科学の権威で信仰を飾ることもしません。これが、両者を誠実に扱うための私たちの約束です。

IHS Bethlehem Church（IHSベツレヘム教会）は、どの教派にも属さない独立した教会です。教会がその長い歴史の中で育んできた暦や伝統を紹介することはありますが、特定の教会の権威をもって語ることはいたしません。

秩序を観測し、それを記録する。