Tarkoituksemme

IHS Bethlehem Church on uskonnollinen voittoa tavoittelematon järjestö, joka on perustettu uskon, jumalanpalveluksen ja palvelun katoliseen perinteeseen. Sen tarkoituksena on perustamiskirjan mukaan palvella Jumalaa ja ihmiskuntaa rukouksen, sakramenttien, papillisen palvelutyön ja laupeudentekojen kautta sekä edistää uskon ja järjen ykseyttä. Yhteisö toteuttaa jumalanpalvelusta, sielunhoitoa, opetusta, hyväntekeväisyyttä ja parantamistyötä, rohkaisee taidetta ja mediaa uskon ilmaisuina sekä toimii maailmanlaajuisesti kirkkojen ja lähetystyön kautta uskon, rauhan ja palvelun edistämiseksi.

Siinä on kaikki. Kaikki muu tällä sivulla ja kaikki muu, mitä yhteisö tekee, on yritystä toteuttaa tuo yksi lause. Teemme KIBOJOa ja muita taide- ja mediateoksiamme, koska perustamiskirjamme velvoittaa meitä rohkaisemaan taidetta ja mediaa uskon ilmaisuina ja koska kertomus voi viedä uskoa, rauhaa ja toivoa paikkoihin, joihin saarna ei ulotu. Julkaisemme asiakirjamme, koska uskonnollisen yhteisön, joka pyytää luottamusta, on ensin tehtävä itsensä helposti tarkistettavaksi.

Laajempi selvitys siitä, miten ymmärrämme tämän tarkoituksen alue kerrallaan, on sivulla Tehtävämme. Tämä sivu kertoo, keitä olemme, mitä teemme ja miten sen voi tarkistaa.

Mitä teemme

Luomme kirkollisia teoksia – ennen kaikkea KIBOJO-teosta (希望王女, ”Toivon prinsessa”) – ja julkaisemme ne maksutta. Työstämme ei synny rahaa missään muodossa. Emme ota vastaan minkäänlaista maksua, palkkiota, palkintoa tai korvausta, eikä yhteisöllä ole eikä tule koskaan olemaan omaa pankkitiliä. Tuotantoryhmämme koostuu kokonaan vapaaehtoisista ja omasta vapaasta tahdostaan mukana olevista henkilöistä; yhteisö on tällaisen vapaaehtoistyön organisaatio, ja sen päätoimintaa on luova työ ja tuotanto. Meille taide on itse luostarielämää.

Käytännössä tällä työllä on seitsemän muotoa.

KIBOJO – päätyömme

KIBOJO (希望王女, ”Toivon prinsessa”) on rehellinen, voittoa tavoittelematon kirkollinen teos. Sen kautta luomme ja julkaisemme mediassa teoksia, jotka puhuvat sotaa vastaan, asettuvat rauhan puolelle ja ottavat toivon aiheekseen. Siitä ei synny rahaa, emmekä ota siitä vastaan minkäänlaista korvausta. Sen tekevät vapaaehtoiset ja omasta vapaasta tahdostaan työskentelevät henkilöt. Meille taide on itse luostarielämää.

Havainnointi

Pienenä sivutoimintana yhteisö ylläpitää myös vaatimatonta observatoriota. Havainnoimme muuttuvia tähtiä, tähtijoukkoja ja sumuja etäteleskoopilla, kirjaamme jokaisen havainnon kirjallisen toimintaperiaatteen mukaisesti ja jaamme kirjaukset vapaasti. Se ei ole työmme keskiössä.

Pyhä musiikki ja kirkkotaide

Yhteisö tekee pyhää musiikkia ja kirkkotaidetta uskon ilmaisuina. Musiikkimme juuret ovat gregoriaanisessa laulussa; gregoriaanista kuoroa ollaan perustamassa, ja sen äänitteet julkaistaan tallenteina ja julkaisuina. Kirkkotaide – ikonit, hartauskuvat ja liturgiset esineet – tehdään samassa hengessä ja julkaistaan kirjoissa ja muissa medioissa. Mitään ei myydä, eikä tästä työstä synny rahaa.

Pyhäkkö ja pyhien esineiden säilyttäminen

Yhteisöllä on fyysinen pyhäkkö Saitamassa Japanissa: kolmikerroksinen omakotitalo, jonka kolmas kerros on erotettu kappeliksi rukousta ja pyhien esineiden säilyttämistä varten. Se on yksityinen rukouspaikka, eikä se ole avoinna yleisölle ilman ennakkosopimusta. Täällä otamme vastaan, suojelemme ja säilytämme vanhoja pyhiä esineitä – krusifikseja, patsaita, liturgisia pukuja, liturgisia kirjoja ja muita hartausesineitä – jotka ovat menettäneet kirkot, luostarit tai perheet, jotka niitä aikoinaan säilyttivät. Pidämme niitä uskottuna omaisuutena, kirjaamme niiden alkuperän emmekä myy niitä.

Star of Mary – taide- ja mediateokset

Star of Mary on sen lajityypin nimi, jonka puitteissa kirkko luo teoksiaan: verkkosarjakuvia, kuvitettuja kertomuksia ja digitaalista mediaa, jotka puhuvat uskosta. Nimi on otettu eräästä Siunatun Neitsyen arvonimestä. Jokaisen tällä nimellä julkaistun teoksen on tehnyt kirkko, ja se kuuluu kirkolle. Yksikään niistä ei ole kaupallinen tuote; yhdessäkään ei ole hintaa, voittoa tavoittelevaa lisenssiä tai mainosta.

Tämän lajityypin ensimmäinen teos on Star of Mary ChristmasFantasy, IHS Bethlehem Churchin luoma ja julkaisema voittoa tavoittelematon kansainvälinen mediateos, joka on julkaistu maailmalle maksutta. Teemme sitä palauttaaksemme muinaisen pyhyyden ja asioiden pyhän luonteen, ja kuvaamme sitä kainostelematta teokseksi, joka elää Jumalan rakkaudesta. Se on Raamatun ja kristillisen vuoden innoittama kertomus; se on mielikuvituksen teos, ja sanomme sen suoraan. Kun siinä näkyy yötaivas, taivas on piirretty omien havaintokirjaustemme pohjalta. Lisää voit lukea sivulta Star of Mary.

Julkaisut ja hartausesineet

Ensimmäiset uskonnolliset julkaisumme ja hartausesineemme ovat valmisteilla. Kun ne ovat valmiita, niistä ilmoitetaan toimintaraporteissamme. Emme luettele niitä tässä ennen kuin ne ovat olemassa. Sivu, joka lupaa tuotteita, on lahjat; tämä on kirkko.

Opetus

Julkaisemme selkokielisiä kirjoituksia siitä, miksi kirkolla on observatorio, Raamatun kohdista, jotka katsovat ylös taivaisiin, siitä, miten kirkkovuosi on sidottu taivaaseen, sekä uskon ja tieteen historiasta – kerrottuna niin varjoineen kuin valoineenkin. Kaikki on luettavissa maksutta. Emme ylläpidä koulua emmekä myönnä tutkintoja.

Viralliset tiedot

Täältä löydät rekisteritietomme, ilmoitetun tarkoituksemme, perustamiskirjamme koko tekstin, sääntömme (yhteensä 93 artiklaa) sekä viralliset asiakirjamme PDF-muodossa. Julkaisemme ne, koska haluamme mieluummin, että meidät tarkistetaan, kuin että meihin vain uskotaan. Kuka tahansa voi verrata sitä, mitä sanomme tällä sivustolla, siihen, mitä olemme jättäneet Kalifornian osavaltiolle, ja pyydämme, että meitä arvioidaan jätetyn version perusteella.

• Yhteisön perustiedot – rekisteritiedot, tarkoitus ja hallinto
• Perustamiskirja – koko teksti jätetyssä muodossa, PDF-tiedoston kera
• Perustamiskirja ja säännöt – sääntöjemme 93 artiklaa
• Statement of Information – jätetty Kalifornian osavaltiosihteerille 19. marraskuuta 2025

Yhteisö

Hallinto

Yhteisöä hallinnoi hallitus sääntöjen nojalla; säännöissä määrätään toimihenkilöiden tehtävistä, kokousten pitämisestä, omaisuuden hoitamisesta ja muutosmenettelystä. Säännöissä on 93 artiklaa, ja ne ovat tarkoituksella pitkät. Pieni uskonnollinen yhteisö on juuri sellainen organisaatio, joka voi ajautua yhden ihmisen hankkeeksi, johon on vain liitetty yhteisön nimi. Säännöt ovat olemassa sen estämiseksi: ne sitovat hallituksen jäsenet perustamiskirjassa määrättyihin tarkoituksiin, kieltävät yksityisen hyödyn ja edellyttävät, että yhteisön asiakirjat säilytetään ja asetetaan saataville.

Hallituksen jäsenten ja toimihenkilöiden nimet on mainittu sivulla Yhteisön perustiedot. Tämän sivuston julkisilla sivuilla puhumme yhteisönä emmekä yksityishenkilöinä, koska työ kuuluu yhteisölle ja sen tulee kestää kauemmin kuin ne ihmiset, jotka sen aloittivat.

Asema

IHS Bethlehem Church on katoliseen perinteeseen perustettu itsenäinen uskonnollinen yhteisö. Se ei kuulu mihinkään hiippakuntaan eikä Pyhään istuimeen eikä toimi niiden alaisuudessa. Kun selitämme sakramentteja, kirkkovuotta tai katolista käytäntöä, selitämme; emme vaadi itsellemme opetusvaltaa. Kun teemme taideteoksia, teemme taidetta; emme väitä sitä ilmoitukseksi. Sanomme tämän suoraan, jotta kukaan ei pitäisi selityksiämme virallisena opetuksena eikä kertomuksiamme oppina.

Voittoa tavoittelematon asema

Tätä yhteisöä ei ole perustettu kenenkään henkilön yksityiseksi hyödyksi. Sen omaisuus on peruuttamattomasti omistettu sen uskonnollisille tarkoituksille, eikä mikään osa sen nettotuloista tai varoista hyödytä hallituksen jäsentä, toimihenkilöä, jäsentä tai yksityishenkilöä. Jos yhteisö puretaan, sen jäljelle jäävät varat on Kalifornian lain edellyttämällä tavalla jaettava toiselle järjestölle, jolla on samankaltaiset uskonnolliset tarkoitukset. Työstämme ei synny rahaa missään muodossa. Emme ota vastaan minkäänlaista maksua, palkkiota, palkintoa tai korvausta, eikä yhteisöllä ole eikä tule koskaan olemaan omaa pankkitiliä.

Yhteisö on perustettu Internal Revenue Code -lain section 501(c)(3) -pykälässä kuvattuja tarkoituksia varten. Hakemusta liittovaltion verovapaan aseman tunnustamiseksi ei ole vielä jätetty; IRS tai California Franchise Tax Board ei tällä hetkellä tunnusta yhteisöä verovapaaksi. Yhteisö ei ota vastaan lahjoituksia.

Nimemme

Stella di Betlemme tarkoittaa italiaksi ”Betlehemin tähteä”. Nimi tulee tähdestä, joka johdatti tietäjät idästä paikkaan, jossa lapsi oli. Emme valinneet sitä sen kauneuden vuoksi, vaikka se onkin kaunis. Valitsimme sen, koska se kuvaa sitä, mitä toivomme olevamme.

Betlehemin tähti ei puhunut. Se ei opettanut. Se ei väittänyt olevansa se, mihin se osoitti. Se yksinkertaisesti seisoi taivaalla, jossa se voitiin nähdä, ja ne, jotka tarkkailivat taivasta, seurasivat sitä. Siinä on tämän yhteisön koko kunnianhimo: olla jotakin taivaalla, joka osoittaa rehellisesti ja koristelematta kohti Betlehemiä.

Siksi myös tämännimisellä kirkolla on observatorio. Tietäjät olivat kaikkien kertomusten mukaan ihmisiä, jotka tarkkailivat taivasta huolellisesti ja kirjasivat näkemänsä. Uskomme, että he tunnistaisivat sen, mitä teemme. Yhteisömme nimen kolme kirjainta, IHS, ovat Jeesuksen nimen ikivanha monogrammi. Betlemme on palvelutyömme nimi; se on nimi, jonka näet teoksissamme, kirjauksissamme ja kirjeenvaihdossamme. Star of Mary on sen lajityypin nimi, jonka puitteissa taide- ja mediateoksemme tehdään. Kolme nimeä, yksi tarkoitus.

Mitä uskomme nykyhetkestä

On yksi vakaumus, jonka ilmaisemme jokaisella sivulla, jolle se sopii, koska se selittää kaiken tekemisemme sävyn. IHS Bethlehem Church katsoo, että vanhurskaus ei vielä asu tässä maailmassa. Emme sano tätä epätoivossa emmekä syytöksenä. Sanomme sen syynä sille, että pidämme kirjauksia, jotka eivät valehtele, teemme teoksia, jotka kantavat sitä, mitä maailmalla ei vielä ole, ja palvelemme odottaessamme. Taivaat julistavat Jumalan kunniaa; maa ei ole vielä saavuttanut niitä. Elämme tuossa välimatkassa, ja teemme työtä siellä. Sivu Vanhurskaus ei vielä kertoo tästä laajemmin.

Tietoa tästä sivustosta

Tämä sivusto on yhteisön kotipaikka. Siellä ovat alkuperäiset havaintotietomme ja observatoriojärjestelmämme (COSMOS), kun taas kunkin taivaankappaleen kirjaukset julkaistaan osoitteessa xmasfantasy.org. Kaikki yhteisöä koskeva virallinen – sen tarkoitus, asiakirjat, toimintaraportit ja teokset – alkaa täältä.

Sivusto julkaistaan englanniksi. Yhteisön tiedot – perustiedot, perustamiskirja ja säännöt – ovat saatavilla myös latinaksi, italiaksi, ranskaksi ja japaniksi. Nämä ovat tiedoksi tarkoitettuja käännöksiä; englanninkielinen teksti on määräävä.

Muutama asia sivuston ylläpidosta, jottei kenenkään tarvitse arvailla:

• Havaintotietomme julkaistaan avoimella datalisenssillä, ja niitä jakeleva ohjelmisto avoimella ohjelmistolisenssillä. Mainitse yhteisö lähteenä, jos käytät niitä; muuta emme pyydä.
• Star of Mary -teoksemme ovat vapaasti luettavissa. Niitä ei saa vapaasti myydä edelleen, brändätä uudelleen tai käyttää mainonnassa. Ne kuuluvat kirkolle.
• Toimintaraportit julkaistaan sitä mukaa kuin asiat tapahtuvat, ei sitä mukaa kuin niitä suunnitellaan. Jos raportti puuttuu, se johtuu siitä, ettei asia ole vielä tapahtunut.
• Mitään tällä sivustolla ei myydä, eikä mikään tällä sivustolla seuraa sinua mainontaa varten. Mainoksia ei ole.
• Etusivulla näytettävät kuun vaihe ja liturgiset päivämäärät ovat likiarvoja ja noudattavat läntistä kirkkoa; ajanlasku vaihtelee kirkkojen välillä, ja kerromme sen siellä, missä ne esitetään.

Missä olemme nyt

Organisaatio on käynnistysvaiheessa, ja sanomme niin niin kauan kuin se pitää paikkansa. Havaintokirjauksemme ovat käynnissä, ja ne julkaistaan sitä mukaa kuin niitä tehdään. Star of Mary ChristmasFantasy on tuotannossa. Ensimmäiset julkaisumme ja hartausesineemme ovat valmisteilla. Tehtävämme muita alueita lisätään yhteisön kasvaessa, eikä ennen kuin pystymme hoitamaan ne kunnolla.

Olemme mieluummin pieni yhteisö, jolla on rehellinen historia, kuin suuri yhteisö, jolla on kaunis sivu. Jos haluat tietää, mitä olemme todella tehneet, lue toimintaraportit. Jos haluat tietää, mitä olemme, lue perustamiskirja. Jos haluat tietää miksi, katso ylös.

Sitoumuksemme

Koska olemme pieni ja uusi yhteisö, pidämme reilumpana ilmaista sitoumuksemme sääntöinä, joiden rikkomisesta meidät voidaan saada kiinni, kuin arvoina, joiden vaalimisesta meitä voitaisiin ihailla. Nämä ovat säännöt.

1. Emme keksi taivasta. Jokainen tähti, tähtijoukko tai sumu, joka näytetään kirjauksissamme tai teoksissamme, on sellainen, jonka olemme todella havainneet. Mittaus kirjataan mittauksena; vaikutelma kirjataan vaikutelmana; niitä ei koskaan sekoiteta.
2. Emme ota rahaa. Teoksemme ovat vapaasti luettavissa. Tietomme ovat vapaasti käytettävissä. Sielunhoidostamme ei peritä maksua. Emme ota vastaan minkäänlaista korvausta, eikä meillä ole omaa pankkitiliä.
3. Emme vaadi itsellemme sitä, mikä ei ole meidän. Olemme itsenäinen kirkko. Emme puhu minkään hiippakunnan emmekä Pyhän istuimen puolesta. Selitämme rakastamaamme perinnettä; emme teeskentele hallitsevamme sitä.
4. Emme salaa kirjauksia. Perustamiskirjamme, sääntömme, rekisteröintimme ja toimintaraporttimme ovat julkisia. Missä emme ole tehneet mitään, kirjaukset eivät kerro mitään, ja jätämme tyhjän kohdan paikalleen.
5. Emme teeskentele, että maailma on jo oikeassa järjestyksessä. Katsomme, että vanhurskaus ei vielä asu täällä. Katsomme yhä ylös, kirjaamme yhä ja teemme yhä teoksia, jotka osoittavat oikeaan suuntaan, emmekä lupaa enempää.

Jos huomaat, että olemme rikkoneet jonkin näistä, kirjoita meille ja kerro siitä. Yhteisön, joka julkaisee sääntönsä, on syytä odottaa, että sitä mitataan niillä, ja haluamme mieluummin lukijan oikaisevan meitä kuin oman vaikenemisemme puolustavan meitä.

Yhteydenotto

Voit kirjoittaa meille yhteydenottosivun kautta. Luemme kaiken. Vastaamme englanniksi tai italiaksi. Emme myy mitään, emme tarjoa maksullisia palveluja emmekä pyydä rahaa vastauksena viestiin. Olitpa tieteellinen yhteisö, seurakunta, kustantaja tai lukija, jolla on kysymys jostakin teoksesta, olet yhtä lailla tervetullut.