Työmme todellinen nimi on yksi ainoa merkki: 来 (KURU), ”tulla”. O on kunnioittava etuliite; kun se kirjoitetaan merkillä 御, nimestä tulee 御来 (OKURU). Mikä on tulossa? Jumalan valtakunta. Työmme on olemassa tehdäkseen tämän tulemisen tunnetuksi.

来 – se, mikä tulee, on Jumalan valtakunta

Julistustyönsä alussa Jeesus sanoi: ”Aika on täyttynyt, Jumalan valtakunta on tullut lähelle. Kääntykää ja uskokaa evankeliumi!” (Mark. 1:15). Ja kun hän opetti opetuslapsiaan rukoilemaan, hän antoi heille ensimmäisten joukossa nämä sanat: ”Tulkoon sinun valtakuntasi” (Matt. 6:10).

Kahden tuhannen vuoden ajan kirkko on rukoillut tätä joka päivä. Nimemme 来 on yksi sana tästä rukouksesta. Se ei ole epämääräinen tunne siitä, että jotakin saattaisi saapua; se on lupaus siitä, että Jumalan valtakunta on tulossa. Tämän lupauksen tekeminen tunnetuksi kertomusten, musiikin ja kuvien kautta on syy siihen, että työmme on olemassa.

Joulu on se yö, jona tämä lupaus ensimmäisen kerran tuli näkyväksi. Betlehemin seimessä hän, joka itse on valtakunta, tuli lapsena. Siksi työmme seisoo aina joulun ja Betlehemin tähden rinnalla.

御 – kunnioittava ”O”

御 on japanin kunnioitusta ilmaiseva merkki. Kuten sanoissa 御国 (”sinun valtakuntasi”), 御名 (”sinun nimesi”) ja 御心 (”sinun tahtosi”), se asetetaan jonkin kallisarvoisen eteen, jotta siitä puhuttaisiin nöyrästi. 御来 (OKURU) on nimi lausuttuna kunnioittaen sitä, mikä on tulossa. Virallinen nimi on edelleen…KURU); 御 on sen eteen asetettu kunnioittava etuliite.

米 ja 十 – miksi rakastamme tätä merkkiä

Rakastamme itse merkkiä 来, koska sen muodossa ovat 米 ja 十. 米 on riisi, ravinto, joka ravitsee ja pitää ihmiset elossa. Merkissä 十 nähdään risti. Elämää antava leipä ja risti päällekkäin yhdessä merkissä, joka tarkoittaa ”tulla”: se voi olla sattumaa, mutta meistä se näyttää juuri siltä tavalta, jolla Jumalan valtakunta tulee.

Olemme käyttäneet merkkiä 来 myös lyhyenä merkkinä ”heprealle”, kielelle, josta Betlehemin nimi ja joulun ensimmäinen kertomus ovat tulleet meille.

Kuusi vuotta itsekuria

Nimeä ei vahvistettu alusta alkaen. Alkuvuodesta 2020 suunniteltiin Eedenin puutarhaan sijoittuvaa kertomusta, ja oli aika, jolloin kokeilimme outoja nimiä, kuten 御茶頼 ja 御乃夢.

Seuraavien kuuden vuoden aikana tekijä kysyi työssä ja rukouksessa yhä uudelleen, mitä pitäisi piirtää ja miksi. Tämän itsekurin kautta nimi päätyi yhteen merkkiin, 来. Kun kaikki koristeellinen oli riisuttu pois, jäljelle jäi yksi ainoa asia: Jumalan valtakunta on tulossa.

御来屋 – talo, joka odottaa valtakuntaa

Okuruya (御来屋) tarkoittaa ”御来:n taloa”: taloa, joka kunnioittavasti odottaa sitä, mikä on tulossa. Se odottaa Jumalan valtakuntaa, tekee sitä julistavia teoksia ja antaa ne vapaasti. Se on IHS Bethlehem Churchin koti verkossa osoitteessa ihs.okuruya.com.

Miksi ”XmasFantasy”

Nimi XmasFantasy annettiin tällä merkityksellä: mielikuvituksesta, messun kautta, Jumala tulee esiin ja tekee rakkauden ja toivon ruumiillisiksi.

Englannin sana ”Christmas” tulee sanoista Christ’s Mass – Herran syntymän messu. ”Xmas”-sanan ”X” on kreikan kirjain khii (Χ), sanan Khristos (Χριστός), Kristus, ensimmäinen kirjain. Nimi pitää rinnakkain kahta asiaa: Xmas, Kristuksen messu, ja Fantasia, mielikuvituksen työ. Kertomuksemme alkavat mielikuvituksesta; mutta kannamme tämän mielikuvituksen uhrilahjan tavoin kohti alttaria rukoillen, että Jumala sen kautta osoittaisi rakkautensa ja toivonsa.

Sanomme suoraan, että kertomuksemme ovat mielikuvituksen teoksia eivätkä kirkon opetusta. Nimi ei väitä, että fantasia olisi ilmoitusta. Se ilmaisee toivon: että se, mikä alkaa mielikuvituksesta, voisi rukouksen ja messun kautta osoittaa Jumalaan, joka on rakkaus, ja valtakuntaan, joka on tulossa.

Nimet yhdessä

• 来 (KURU): työmme todellinen nimi. Se, mikä tulee, on Jumalan valtakunta.
• 御来 (OKURU): 来 kunnioittavan etuliitteen 御 kanssa.
• OKURU — Star of Mary — ChristmasFantasy: maailmamme nimi. Star of Mary tulee Neitsyen vanhasta arvonimestä Meren tähti.
• KIBOJO (希望王女, ”Toivon prinsessa”): päätyömme, kertomus prinsessa Santariasta, joka kantaa jonkun toivon seuraavaan paikkaan.
• IHS Bethlehem Church: voittoa tavoittelematon kirkko, joka tekee nämä teokset, omistaa ne ja hallitsee niiden oikeuksia; medialähetystyö, jonka ainoa tarkoitus on levittää toivoa, rauhaa ja rakkautta.

Luominen on toivoa. Toivo on luostarielämää. Siksi luominen on luostarielämää.

Lue seuraavaksi: Betlehemin tähti · Joulu · KIBOJO ja katolinen usko · IHS Bethlehem Church