Истинное название нашего труда — один иероглиф: 来 (KURU), «приходить». O — почтительная приставка; при написании с 御 название принимает вид 御来 (OKURU). Что же грядёт? Царство Божие. Наш труд существует, чтобы возвещать это пришествие.

来 — грядёт Царство Божие

В начале Своей проповеди Иисус возвестил: «Исполнилось время и приблизилось Царствие Божие: покайтесь и веруйте в Евангелие» (Мк 1:15). А когда Он учил учеников молиться, Он среди первых дал им эти слова: «Да приидет Царствие Твое» (Мф 6:10).

Две тысячи лет Церковь каждый день молится этими словами.…

Рождество — та ночь, когда это обетование впервые стало зримым. В вифлеемских яслях Тот, Кто Сам есть Царство, пришёл как дитя. Вот почему наш труд всегда пребывает с Рождеством и с Вифлеемской звездой.

御 — почтительная приставка «O»

御 — японский иероглиф почтения. Как в словах 御国 («Царствие Твое»), 御名 («имя Твое») и 御心 («воля Твоя»), он ставится перед чем-то драгоценным, чтобы говорить о нём смиренно. 御来 (OKURU) — это название, произнесённое с благоговением перед грядущим.…KURU); 御 — почтительная приставка, стоящая перед ним.

米 и 十 — почему мы любим этот иероглиф

Мы любим сам иероглиф 来, потому что в его начертании — 米 и 十. 米 — это рис, пища, которая питает и поддерживает жизнь людей. В 十 видится Крест. Хлеб, дающий жизнь, и Крест, наложенные друг на друга в одном иероглифе, означающем «приходить»: быть может, это совпадение, но нам это видится самим образом того, как приходит Царство Божие.

Мы также использовали 来 как краткое обозначение «еврейского» — языка, из которого к нам пришли имя Вифлеема и первая история Рождества.

Шесть лет самодисциплины

Название не было определено с самого начала. В начале 2020…

В течение последовавших шести лет автор, в труде и в молитве, неустанно спрашивал себя, что следует изображать и зачем.…

御来屋 — дом, ожидающий Царства

Okuruya (御来屋) означает «дом 御来»: дом, который с благоговением ожидает грядущего. Он ожидает Царства Божия, создаёт произведения, возвещающие его, и отдаёт их безвозмездно. Это дом IHS Bethlehem Church в интернете — по адресу ihs.okuruya.com.

Почему «XmasFantasy»

Имя XmasFantasy было дано с таким смыслом: из фантазии, через Мессу, Бог являет Себя и воплощает любовь и надежду.

Английское слово «Christmas» происходит от Christ’s Mass — Мессы Рождества Господня. «X» в «Xmas» — это греческая буква хи (Χ), первая буква слова Christos (Χριστός), Христос. Имя соединяет две вещи: Xmas — Мессу Христову, и Фэнтези — труд воображения. Наши истории начинаются в воображении; но мы несём это воображение, словно приношение, к алтарю, молясь о том, чтобы через него Бог явил Свою любовь и надежду.

Мы прямо говорим, что наши истории — произведения воображения, а не учение Церкви. Это имя не утверждает, что фантазия есть откровение. Оно выражает надежду: что начатое в воображении может через молитву и Мессу указывать на Бога, Который есть любовь, и на грядущее Царство.

Все имена вместе

• 来 (KURU): истинное название нашего труда. Грядёт Царство Божие.
• 御来 (OKURU): 来 с почтительной приставкой 御.
• OKURU — Star of Mary — ChristmasFantasy: название нашего мира. Star of Mary («Звезда Марии») происходит от древнего именования Девы Звездой морей.
• KIBOJO (希望王女, «Принцесса Надежды»): наш главный труд, история принцессы Santaria, которая несёт чью-то надежду дальше.
• IHS Bethlehem Church: некоммерческая церковь, которая создаёт эти произведения, владеет ими и обладает правами на них; медийная миссия, служащая лишь распространению надежды, мира и любви.

Творчество — это надежда. Надежда — это монашеская жизнь. Следовательно, творчество — это монашеская жизнь.

Читайте далее: Вифлеемская звезда · Рождество · KIBOJO и католическая вера · IHS Bethlehem Church