章程与内部规章

本译文仅供参考，以英文文本为准。

本法人的治理文件由两部分组成：提交州政府的设立章程，以及规范其内部运作的内部规章。内部规章是对设立章程的补充；两者如有冲突，以设立章程为准（内部规章第 92 条）。

设立章程的主要条款

宗旨声明

本法人是宗教法人，不为任何个人的私利而设立。本法人依据《非营利宗教法人法》专为宗教目的而设立。

浅白版本本法人是宗教法人，不为任何个人的私人利益而设立。本法人依据《非营利宗教法人法》仅为宗教目的而设立。

禁止私人利益	本法人的财产不可撤销地专用于其宗旨，任何净收入或资产均不得在任何时候使任何理事、高级职员或其他私人受益。
政治活动的限制	本法人活动的任何实质部分均不得为宣传或试图影响立法。本法人不参与为公职候选人进行的竞选活动。
解散时的资产	清偿债务后剩余的任何资产，将移交给另一个为慈善、教育或宗教目的而运作的非营利组织。

第一版，于2026年3月通过。13 章，93 条。正式文本为英文；日文版本为参考译文（第 91 条）。

第一章：名称与主要事务所	法人名称、事务所、电子联络方式、法人印章、会计年度
第二章：宗旨与限制	宗教、慈善和教育宗旨；宗教和慈善活动的范围；禁止分配盈余；政治活动的限制
第三章：成员	无法定成员；支持者、赞助者和志愿者的角色
第四章：理事会	理事会的权限、资格、人数（一人或以上）和任期（两年）
第五章：理事会会议	年会、法定人数、书面同意决议、远程参与、会议记录
第六章：高级职员	会长、秘书和司库的职责（职务可以兼任）
第七章：知识产权	为本法人创作的作品归本法人所有
第八章：财务	预算、账目、支出管控、接受捐赠
第九章：记录与报告	记录的保存与查阅；向州政府的定期申报
第十章：补偿	补偿的范围和条件；保险
第十一章：利益冲突	披露义务和利益冲突的处理程序
第十二章：解散	解散决议和剩余资产的处理
第十三章：一般规定	修订程序、准据法、语言、与设立章程的一致性